Развитие библиотеки
Библиотека Гандэн монастыря – одна из самых значимых буддийских библиотек в Южной Индии. Это огромная коллекция редких тибетских буддийских текстов, которые были перенесены из Тибета через Гималаи тибетскими монахами и мирянами, важных комментариев и книг, посвящённых пяти основным школам буддизма, а также истории, поэзии, философии и т.д. Книги и тексты доступны для пользования всем студентам монастыря Гандэн. Библиотека работает только за оплату минимальных расходов на все предоставляемые услуги, а персонал полностью состоит из монахов-волонтёров. Цель библиотеки – сохранить все книги и сделать их доступными для студентов монастыря и учащихся других учебных заведений.
Основная необходимая работа для библиотеки:
- Издание священных буддийских текстов в книжном формате, чтобы сделать их доступными для студентов.
- Запись великих учений Его Святейшества Далай-ламы, а также множества преподавателей-учёных Гандэн и других монастырей, открытие доступа к ним для студентов.
- Перевод важнейших священных текстов в электронный формат.
Необходимы средства для:
- издания священных буддийских текстов в книжном формате, чтобы они стали доступны для студентов;
- перенос важнейших священных текстов на электронные носители.
